Nicki Minaj "Starship" Lyrics and Japanese 歌詞と日本語訳

10Minsstudy.com で無料英会話レッスンをうけよう☆

Red one

赤いやつ

Let’s go to the beach, each

ビーチにいこうよ

Let’s go get away

どっかに行こうよ

They say, what they gonna say?

あいつらが、人の言う事気にしてる

Have a drink, clink, found the Bud Light

飲もうよ, チリーン、バットライトも見つけたし

Bad bitches like me, is hard to come by

私みたいないい女達と遊ぶなんて、そんなの滅多にないでしょ

The Patrón, own, let’s go get it on

私のパトロン、飲んじゃおうよー

The zone, own, yes I’m in the zone

私の場所、そう今私はそこにいる

Is it two, three, leave a good tip

これって２、３？良いチップ置いてってよ

I’ma blow all my money and don’t give two shits

自分の金使いまくっちゃうけど、そんなの気にしない

I’m on the floor, floor

私は今ダンスフロアの上

I love to dance

ダンスが大好き

So give me more, more, ‘til I can’t stand

だからもっともっと踊らせて、立てなくなるまで、

Get on the floor, floor

こっちにおいでよ、

Like it’s your last chance

これがあなたのラストチャンスみたいな

If you want more, more

もっともっと欲しいなら

Then here I am

ここに私がいるよ

Starships were meant to fly

宇宙船って飛ぶためのもの

Hands up and touch the sky

両手をあげて、空にタッチ

Can’t stop ‘cause we’re so high

うちらはすんごいハイだから止められない

Let’s do this one more time

もっかいこれをしようよ

Starships were meant to fly

宇宙船って飛ぶためのもの

Hands up and touch the sky

両手をあげて、空にタッチ

Let’s do this one last time

最後にもっかいこれをしようよ

Can't stop...

とめられない

(We’re higher than a motherfucker) [x3]

うちらはだれよりも何よりもハイだよ

Jump in my hooptie hooptie hoop

私の輪の中で飛ぶの

I own that

私の持ってる輪

And I ain’t paying my rent this month

今月は家賃払わないよ

I owe that

私のなんだけど

But fuck who you want, and fuck who you like

でも、お前は誰が欲しいと、誰が好きだとか、どうでもいいんだよね

That's our life, there’s no end in sight

それが私らの人生、終わりがないの

Twinkle, twinkle little star

キラキラ光るお星様のように

Now everybody let me hear you say ray ray ray

さぁ、みんな私に光をきかせてよ

Now spend all your money cause today's pay day

さぁ、今日給料日なんだからお前の金使っちゃいなよ

And if you’re a G, you a G, G, G

そんで、お前がギャングだったら、

My name is Onika, you can call me Nicki

私の名前はオニカ、ニッキって呼んでね

Get on the floor, floor

こっちにおいでよ、

Like it’s your last chance

これがあなたのラストチャンスみたいな

If you want more, more

もっともっと欲しいなら

Then here I am

ここに私がいるよ

Starships were meant to fly

宇宙船って飛ぶためのもの

Hands up and touch the sky

両手をあげて、空にタッチ

Can’t stop ‘cause we’re so high

うちらはすんごいハイだから止められない

Let’s do this one more time

もっかいこれをしようよ

Starships were meant to fly

宇宙船って飛ぶためのもの

Hands up and touch the sky

両手をあげて、空にタッチ

Let’s do this one last time

最後にもっかいこれをしようよ

Can't stop...

とめられない

(We’re higher than a motherfucker) [x3]

うちらはだれよりも何よりもハイだよ

Starships were meant to fly

宇宙船って飛ぶためのもの

Hands up and touch the sky

両手をあげて、空にタッチ

Can’t stop ‘cause we’re so high

うちらはすんごいハイだから止められない

Let’s do this one more time

もっかいこれをしようよ

Starships were meant to fly

宇宙船って飛ぶためのもの

Hands up and touch the sky

両手をあげて、空にタッチ

Let’s do this one last time

最後にもっかいこれをしようよ

Can't stop...

とめられない

(We’re higher than a motherfucker) [x3]

うちらはだれよりも何よりもハイだよ